domingo, 14 de novembro de 2010

Haicais de Guilherme de Almeida




Esta postagem é uma pequena homenagem ao poeta que tocou o meu coração pela sua extrema delicadeza.

Alguns haicais do livro "Poesia Vária" :



INFÂNCIA

Um gosto de amora
comida com sol. A vida
chamava-se "Agora".

TRISTEZA

Por que estás assim,
violeta? Que borboleta
morreu no jardim?

CARIDADE

Desfolha-se a rosa.
Parece até que floresce
O chão cor-de-rosa.

QUIRIRI

Calor. Nos tapetes
tranquilos da noite, os grilos
fincam alfinetes.

AQUELE DIA

Borboleta anil
que um louro alfinete de ouro
espeta em Abril

O texto abaixo foi extraído do internet http://www.kakinet.com/caqui/ga.htm :
Guilherme de Almeida começou a escrever haicais em 1936, ano de seu encontro com o cônsul japonês no Brasil, Kozo Ichige. Em 1937, publicou o artigo Os Meus Haicais, em que sistematizava as suas idéias sobre o que seria o haicai em português: um terceto com 5-7-5 sílabas, dotado de título, sendo que o primeiro verso rima com o terceiro, além de contar com uma rima interna no segundo verso, entre a segunda e a sétima sílabas. Seus haicais foram publicados no livro "Poesia Vária", de 1947. Dada a sua influência sobre outros poetas, pode-se falar de uma escola "guilhermina" dentro do movimento haicaísta brasileiro. Guilherme de Almeida foi um dos fundadores e primeiro presidente da Aliança Cultural Brasil-Japão.

Vejam o artigo Os Meus Haicais no site
http://www.terebess.hu/english/haiku/almeida.html


Jairo Ramos Toffanetto

Nenhum comentário: