terça-feira, 31 de dezembro de 2019
segunda-feira, 30 de dezembro de 2019
AS PALAVRAS _Washington Queiroz
_Washington Queiroz
AS PALAVRAS
É preciso apanhá-las
quando orvalho e metal
explodem da glande
sob as vistas de sagitário.
É preciso.
Antes que um réptil afoito
roce a folha
e a gota caia,
é preciso apanhá-las.
Para o sono dos que dormem
com a terra,
é preciso.
#Haicai 810 Estas Quem és? Estas _JRToffanetto
#Haicai 810 Quem és? Estas
Quem és? EstásSeu coração
berço de estrelas
Seus olhos...
embalam-nas
Quem és?
Estás
_JRToffanetto
Giuseppe Ungaretti (Poemas traduzidos do italiano)
Giuseppe Ungaretti (Poemas traduzidos do italiano)
A NOITE BELADevetachi, 24 de agosto de 1916
Que canto levantou-se esta noite
que entretece
com o cristalino eco do coração
as estrelas
Que festa vernal
de coração em núpcias
Fui
um charco de trevas
Hoje mordo
como uma criança a teta
o espaço
Hoje estou bêbado
de universo
LA NOTTE BELLADevetachi il 24 agosto 1916
Quale canto s'è levato stanotte
che intesse
di cristallina eco del cuore
le stelle
Quale festa sorgiva
di cuore a nozze
Sono stato
uno stagno di buio
Ora mordo
Come un bambino la mammella
lo spazio
Ora sono ubriaco
d'universo
*
CAMPOVilla di Garda, abril de 1918
A terra
se cobriu
de tenra
leveza
Como uma esposa
nova
oferece
atônita
ao filho
o pudor
sorridente
de mãeVilla di Garda aprile 1918
La terra
s'è velata
di tenera
leggerezza
Come una sposa
novella
offre
allibita
alla sua creatura
il pudore
sorridente
di madre
Giuseppe Ungaretti
In A AlegriaTradução e notas de
Geraldo Holanda Cavalcanti
Editora Record, Rio de Janeiro, 2003
domingo, 29 de dezembro de 2019
SIMONE - JURA SECRETA
Jura Secreta- Sueli Costa /Abel Silva
Gravação Simone 1977 - CD Face a Face
Só uma coisa me entristece
O beijo de amor que não roubei
A jura secreta que não fiz
A briga de amor que não causei
Nada do que posso me alucina
Tanto quanto o que não fiz
Nada do que eu quero me suprime
De que por não saber ainda não quis
Só uma palavra me devora
Aquela que meu coração não diz
Só o que me cega, o que me faz infeliz
É o brilho do olhar que não sofri
Só uma palavra me devora
Aquela que meu coração não diz
Só o que me cega, o que me faz infeliz
É o brilho do olhar que não sofri
Simone com quase 70 anos. Foto: Rodrigo Marques
sábado, 28 de dezembro de 2019
#HAICAI 181 O solitário _JRToffanetto
O solitário
___________________________
#HAICAI 181 O solitário
_JRToffanetto
O solitário
pra cada flor
é secretário.
- Olá!
- ...
- ...
- Sim, anotado
1. Com a Felicidade no peito
não requer deixar recado
2. A flor não precisa de um solitário, nem de secretário.
3. Só se vê a flor com olhos do sentir.
4. Depois eu digo.
1. Com a Felicidade no peito
não requer deixar recado
2. A flor não precisa de um solitário, nem de secretário.
3. Só se vê a flor com olhos do sentir.
4. Depois eu digo.
Terra do Espírito Santo _JRToffanetto
Terra do Espírito Santo
_JRToffanetto
Da então lendária
Terra do Espírito
Santo
Vencido a nós próprios
Trazemos a Felicidade
Com tudo a preencher
Sem que nunca se
acabe
até partirmos de Santa Cruz
sexta-feira, 27 de dezembro de 2019
#Haicai 132 Você, homem _JRToffanetto
 |
| Cerejeira, inspiração de haicaista japoneses |
#Haicai 132
Você, homem
Você, homem
Alce voo da Paz
se for passarinho
JRToffanetto
#Haicai #809 Ano Novo / Céu Aberto _JRToffanetto
#Haicai #809
Ano Novo / Céu Aberto
Tempestade e trovão
Da janela dos tempos
desço do desvão
JRToffanetto
quinta-feira, 26 de dezembro de 2019
Quando a aurora do sonho noturno _JRToffanetto
Quando a aurora do sonho
noturno
_JRToffanetto
_JRToffanetto
Em meu bloco de notas
As páginas são em branco
Nunca escrevo, só desenho
Sonhos noturnos, coloridos
da aurora. O que deles restou
Trago-os pelo dia adiante
A aurora vem comigo, levando-me
Ao sol poente sem que eu chegue à exaustão
A lua muda e nua descansa-me
Sonho pra dormir
Nunca me farto das estrelas
Elas me deixam na barra clara do dia
Aos pés de um novo amanhecer auroreal
Diante dele ouço o ronco
Da cafeteira italiana me chamando
Volto ao terraço com uma xícara de café
Acendo um cigarro,
Espero o olho do sol abrir-se atrás dos montes
Fico com ele até dois dedos
Acima da linha do horizonte
Até a aurora do desenho noturno
Complementar-se
em mim.
#Haicai 808 No hiato das barracas _JRToffanetto
(Dia seguinte ao Natal
Feira vazia/Restos pra porcos)
No hiato das barracas
#Haicai 808
No hiato das barracas
Oh!, borboleta azul!
Bem rente:
- Oh! Um Ser humano
JRToffanetto
#Haicai 808 Chu)verão _JRToffanetto
#Haicai 808
Chu)verão
Para se dar
pingo d´àgua
apenas desce
o que pode subir
JRToffanetto
quarta-feira, 25 de dezembro de 2019
Todo Dia é de Natal _JRToffanetto
 |
| Créditos: Yuliya Nazaryan |
Todo Dia é de Natal
Em coração manjedoura
Em coração manjedoura
Todo dia é de Natal
Cresce-se com a Pureza
Nosso Menino Jesus
_JRToffanetto
Poema Livre I e II _JRToffanetto 2019
QUARTA-FEIRA, 25 DE DEZEMBRO DE 2019
 |
| Quadro de pintura em 1990(Recorte), denominado Magnificente Sublime |
_JRToffanetto
Poema Livre - I
Até Bater na porta
Por tantos caminhos que andei
Vi mais medo de nascer que de morrer
Morrendo pra nascer
Assim fui até bater à porta
Não mais sozinho
Do Eu Sou
Nunca mais apartado
Sigo com vos você, você...
Poema Livre - II (continuação)
Você, você...
Sois toda extensão do horizonte livre
Sois o sonho que me prolonga
Sois olhos do pó das estrelas
Abrindo-se ao sol
Sois face a face
Sois a pupila aberta
Sois o espaço que abres
Espaço que crias(-se)
Sois o que pode caber em mim
Sois Eu Sou Eu Sou
Ave Maria di Caccini (Vavilov) - Nina Solodovnikova
Giulio Caccini
Nina Solodovnikova is a young Russian soprano, one of the new talents in opera today. She has been praised as a "extraordinarily expressive, precise.
Nina Solodovnikova is a young Russian soprano, one of the new talents in opera today. She has been praised as a "extraordinarily expressive, precise.
terça-feira, 24 de dezembro de 2019
Seis Cantares da Poesia [I-Natal] (Haicais na forma 6-5-6) _JRToffanetto
(Haicais na forma 6-5-6)
Seis Cantares da Poesia (I)
I - Natal
Do sangue que ficou
Na ponta da lança
Em nosso coração
E nos cicatrizou
Em conduta douta
Até a última gota
_JRToffanetto
Em nosso coração
E nos cicatrizou
Em conduta douta
Até a última gota
_JRToffanetto
Eric Clapton - White Christmas (Official Music Video)
Destas emoções que fazem um bem danado pro coração.
Sugestão musical de Yuri Ulrych, meu filho.
Sugestão musical de Yuri Ulrych, meu filho.
segunda-feira, 23 de dezembro de 2019
#Haicai 807 - Pule e cante
#Haicai 807 - Pule e cante
Dispa-se de ti
Bagagens, volumes...
Pule qual Tisiu
Voe e cante
Voe e cante
Eu quero saber como Deus pensa. _Albert Einstein
A coisa mais bela que podemos vivenciar é o mistério. Ele é a fonte fundamental de toda a verdadeira arte e de toda a ciência. Aquele que não o conhece e não mais se maravilha, paralisado em êxtase, é como estivesse morto: seus olhos estão fechados. Eu quero saber como Deus pensa. O resto... são detalhes.(A. Einstein)
Eis a Poesia _JRToffanetto
Eis a Poesia
Pra que serve?
Qual sua função útil?
Matinho rasteiro
Num cisco de terra
Brota vencendo
A dureza do chão
A secura dos dias
tórridos
as pedras sobre si
Um pingo d´água
E sua Razão vital vem
à luz
Floresce sob sol
inclemente
Dá-se como flor
amarela
Pétalas à Luz da luz
Nossos olhos sentem
Respeito
À toda expressão de
vida
Eis a imorredoura
poética
A sua força
A sua Coragem
O seu desejo real
Princípios imutáveis
Enfim, manifestos
JRToffanetto
domingo, 22 de dezembro de 2019
#Haicai 806 - Ainda tiro raízes _JRToffanetto
#Haicai 806
Ainda tiro raízes
- Folhagens,
Ainda tiro raízes
Que não as plantei
Que não as plantei
_JRToffanetto
_JRToffanetto
sábado, 21 de dezembro de 2019
quinta-feira, 19 de dezembro de 2019
terça-feira, 17 de dezembro de 2019
#Haicai 807 Azul água _JRToffanetto
#Haicai 807 Azul água
Sempre foi Brasil
em azul água transparência,
apesar de
Tudo rima com vazio
ao novo preencher
- Oh, um topázio
_JRToffanetto
#Haicai 805 A língua _JRToffanetto
#Haicai 805 A língua
Sem o silêncio, a língua
por nada dizer, fossiliza-se
É grande demais, jurássica
_JRToffanetto
#Haicai 804 O sol vai na fronte _JRToffanetto
O sol vai na fronte #Haicai 804
O Sol vai nas costas
Lua e estrelas... Aquela lá
da ponta do dedo
_JRToffanetto
#Haicai 804 Só ele _JRToffanetto
#Haicai 804 Só ele
Passarinho canta e encanta
Inconsciente, o passarinheiro
rosna pro silêncio
_JRToffanetto
segunda-feira, 16 de dezembro de 2019
#Haicai 803 Sob Cartola_JRToffanetto
#Haicai 803 Sob Cartola
Sob cartola há um forno
Incinerando palavras vãs
Assando poema novo
_JRToffanetto
#Haicai 802 Sem o Silêncio _JRToffanetto
Sem o Silêncio Haicai #802
Sem o silêncio a língua congela
Por nada dizer, só apela
JRToffanetto
domingo, 15 de dezembro de 2019
Laurence Crane: Gli anni Prog (2014)
Haicai #801 Deixe de morrer a cada instante _JRToffanetto
Deixe de morrer a cada instante
----------------------------------------
Haicai #801
Sonhar antes de dormir
Acordar pra viver
Sonho que advir
_JRToffanetto
sexta-feira, 13 de dezembro de 2019
GAL COSTA - ESTRADA DO SOL
"Estrada do Sol" is a beautiful song written by
Dolores Duran and Antonio Carlos Jobim.Brilliant interpretation of Gal Costa and an amazing arrangement!
Dolores Duran and Antonio Carlos Jobim.Brilliant interpretation of Gal Costa and an amazing arrangement!
quinta-feira, 12 de dezembro de 2019
Tenho urgência em aprender a amar mais e melhor
“Não quero férias. Férias é para os fracos, os que estão dormindo em pé, os mortos vivos. Trabalho e estudo não cansam tanto assim. E, quando cansam, a gente se dá um descanso, um prazer, um lazer. Mas não preciso de férias. Tenho urgência por fazer algo de bom hoje, todo dia, para mim ou para alguém, que é a mesma coisa. Tenho urgência em sofrer menos, em reclamar menos e agradecer mais. Tenho urgência em aprender a amar mais e melhor. O espírito não tira férias, nunca. Por favor, deem-me oportunidades de servir!!!” (Adriana Vazzoler Mendonça em 2013)
Asfalto espelhando chuva _fotoJRToffanetto
As folhas caem
no asfalto molhado de céu.
A iluminação vem de uma grande
e mui bela árvore natalina
em Empório Dom Olívio/Jdí
(De um colhedor de imagens
em chuva morna)
*fotografia sem edição de imagem
segunda-feira, 9 de dezembro de 2019
Upanishads "Diz-se no mundo" (página 49)
"Na sua própria glória - não, nem mesmo nisso. Diz-se no mundo que as vacas e os cavalos, os
elefantes e o ouro, escravos, esposas, campos e casas são a glória do homem porém, essas são coisas
pobres e finitas. Como poderá o Infinito repousar em outro lugar que não seja em si próprio ? "
"O Infinito está embaixo, em cima, atrás, na frente, à direita, à esquerda. Sou tudo isso. Esse
Infinito é o Eu. O Eu está embaixo, acima, atrás, na frente, à direita, à esquerda. Sou tudo isso. Aquele que
conhece, que medita a respeito e percebe a verdade do Eu - se delicia no Eu, se revela no Eu, se rejubila no
Eu. Ele se torna mestre de si mesmo, e mestre de todos os mundos. Escravos são aqueles que não conhecem
essa verdade""Aquele que conhece, medita a respeito e percebe essa verdade do Eu descobre que tudo - a energia primária, o éter, o fogo, a água, e todos os outros elementos, a mente, a vontade, a concentração, a linguagem, os hinos sagrados, o Universo todo, na verdade emana dele. "Está escrito: Aquele que percebeu a Verdade eterna não vê a morte, nem a doença, nem a dor; ele vê tudo como o Eu, e obtém tudo. "O Eu é único, e tornou-se tudo. "Quando os sentidos são purificados, o coração se purifica; quando o coração é purificado, existe uma constante e incessante lembrança do Eu; quando existe uma constante e incessante lembrança do Eu, todos os vínculos são desfeitos e a liberdade é alcançada." Assim, o Venerável Sanatkumara ensinou a Narada, que era puro de coração, como passar da escuridão para a luz. [Upanishads "Diz-se no mundo" (página 49)]
domingo, 8 de dezembro de 2019
Na ponta do dedo (Poema curto) _JRToffanetto
Tão pequeno nosso
tamanho
KiloParsec(s) de
distância
Na ponta do dedo
Estrelas, pingos de
luz
Grandezas descomunais
Em nosso microcosmo
Importante no Todo
O que fazemos disso?
É de bom alvitre
Perguntarmo-nos.
Vá pra rua
Venha sentir o céu
Transformar-se
Venha ver a Lua
(JRToffanetto)
Agora, 22:07h
Vênus na boca da noite em Vila Arens, Jundiaí/SP _fotoJRToffanetto
08.12.2019 às 19:08h
Anjo com corneta anunciando a presença de Vênus no céu vilarense
Não são só os sinos que no campanário anunciam eventos na paróquia.
Anjo com corneta anunciando a presença de Vênus no céu vilarense
Não são só os sinos que no campanário anunciam eventos na paróquia.
Linhas Imaginárias _JRToffanetto
Linhas Imaginárias
Na tarde dos tempos
Mentes iluminam
travessia
Vão de mãos
estendidas
Outros
Sem deixarem suas
bengalas
Temem perder o chão
onde tateiam
Longe da barra clara
do dia
Não saberão da nova
manhã em Luz
_JRToffanetto
quarta-feira, 4 de dezembro de 2019
Natal ano inteiro #Haicai 800 _JRToffanetto
Natal ano inteiro
#Haicai 800
-----------------------------
Vejam! luz de sol
Que a Luz desta luz
seja sentida por todos
JRToffanetto
terça-feira, 3 de dezembro de 2019
De orelha em pé _JRToffanetto
 |
| By henriquehbp; tatisanchis |
De orelha em pé
Meu pavilhão auditivo assemelha-se
Mais com vírgula que interrogação
Meu orifício auricular assemelha-se
Mais com ponto final do que
Sumidouro de palavras vãs.
Tendo fome de palavras
Só ouço
o que é digestível
Sou contrário ao diz-que-diz,
Maledicência, e demais toxidades
envenenadoras do espírito
Mas a audição nunca está sozinha
Na longa estrada, meus olhos aprenderam
identificar até a sombra destes ínfimos salteadores
da Paz que carrego dentro do peito.
Tanto fedem que os reconheço
por trás de portas e paredes
por trás de portas e paredes
travestidos de 'amigos'
sob manto da invisibilidade
sob manto da invisibilidade
Estes bandoleiros, ladinos como são,
por vezes conseguem furar
meu sistema sensorial de proteção
Salvo meus princípios
tão imutáveis quanto indevassáveis
Então ruído ao bandido
- Estou na esquina do outro lado da rua.
Hoje, sob manto de proteção,
já não me alcançam.
Aprendi virar as costas.
Mas, um destes desventurados
Desconsiderando o gládio da Justiça
Tentou atingir-me
Tomando de assalto
um relicário de pureza
A mulher do meu laço eterno
Mais fácil para ele seria
se eu o tivesse fuzilado
_JRToffanetto
Hoje, sob manto de proteção,
já não me alcançam.
Aprendi virar as costas.
Mas, um destes desventurados
Desconsiderando o gládio da Justiça
Tentou atingir-me
Tomando de assalto
um relicário de pureza
A mulher do meu laço eterno
Mais fácil para ele seria
se eu o tivesse fuzilado
_JRToffanetto
Assinar:
Postagens (Atom)
