de teus olhos de estátua e aquele acento
que de noite me imprime em plena face
de teu alento a solitária rosa.
Tenho pena de ser nesta ribeira
tronco sem ramos; e o que mais eu sinto
é não ter a flor, polpa, ou argila
para o gusano do meu sofrimento.
Se és o tesouro meu que oculto tenho
se és minha cruz e minha dor molhada,
se de teu senhorio sou o cão,
não me deixes perder o que ganhei
e as águas decora de teu rio
com as folhas do meu outono esquivo.
Federico García Lorca, in 'Poemas Esparsos'
Tradução de Oscar Mendes
 |
| (1898-1936) |
Algumas de suas frases:
"Há coisas encerradas dentro dos muros que, se saíssem de repente para a rua e gritassem, encheriam o mundo."
"Olha à direita e à esquerda do tempo, e que o teu coração aprenda a estar tranquilo."
"O mais terrível dos sentimentos é o sentimento de ter a esperança perdida."
Lorca foi um dos mais representativos poetas espanhóis das três primeiras décadas do século XX. Amado por toda a Espanha, o poeta foi assassinado (leia-se executado) pelo regime totalitário do seu país.
Nenhum comentário:
Postar um comentário